Las etiquetas de los bufés se adaptan a la imagen de marca de una cadena hotelera finlandesa
Sokos Hotels ha adoptado la solución Edikio Guest en 32 de sus hoteles para imprimir las etiquetas de sus desayunos.
El reto: sustituir el etiquetado obsoleto de los bufés de desayuno de varias docenas de hoteles de la cadena Sokos Hotels.
La principal cadena hotelera de Finlandia, Sokos Hotels, pertenece al Grupo S. Cuenta con 50 hoteles en Finlandia, Estonia y Rusia.
En 2018, Sokos Hotels decidió emprender una revisión exhaustiva para mejorar su oferta de desayunos, que ofrece en forma de bufé. Una de las conclusiones fue que el etiquetado en papel utilizado para informar a los clientes de los productos disponibles era..:
- a la antigua
- ensuciar rápidamente
- y dañado.
Las etiquetas ya no respondían a las exigencias de la cadena hotelera en términos de imagen de marca.
La solución: etiquetas de bufé atractivas y profesionales con Edikio Guest Access
Après une période de test proposée à 3 hôtels par CardPlus, distributeur Evolis en Finlande, Janina Nurmela, Responsable concepts au sein du département de gestion des voyages et de hôtellerie SOK (entité de S Group), a rapidement été convaincue par la solution Edikio Guest. Répondant particulièrement bien aux problématiques de valorisation de l’image de marque et d’affichage clair des informations, la solution Edikio Guest Access est désormais installée dans 32 hôtels de la chaîne hôtelière. Avec le logiciel de création dédié Edikio Guest software, les employés émettent leurs propres cartes personnalisées, selon leurs besoins.
El resultado: un acabado de calidad que refuerza la imagen de marca de los 32 hoteles Sokos.
Cada hotel tiene ahora unas 70 etiquetas en su bufé de desayuno. Están expuestas de forma armoniosa, legible y en 3 idiomas: finés, inglés y sueco:
- el nombre de los productos,
- sus alérgenos,
- así como pictogramas especialmente creados por el departamento de marketing del Grupo y el logotipo de Sokos Hotels.
Ahora los empleados optimizan su tiempo al crear e imprimir nuevas etiquetas, y sólo reimprimen entre 5 y 10 cada mes.
Los clientes han valorado positivamente el cambio en el etiquetado, que es más fácil de leer y comprender, gracias sobre todo al formato de las tarjetas, que permite imprimir toda la información en un tamaño de letra suficientemente grande para ser leído.
La oferta de bufés se destaca mejor gracias a una prestación estética y cualitativa que refuerza la imagen de marca de los hoteles Sokos ante sus clientes.

Nuestras soluciones integrales de etiquetado
Edikio Guest ofrece soluciones de impresión todo en uno, listas para usar en el momento de la entrega. Cada kit incluye :
- Una impresora de etiquetas Impresión en tarjeta de crédito o soportes de formato largo.
- El software Edikio Price Tag: e impresión de tarjetas, intuitivo y fácil de usar.
- Consumibles de calidad para empezar a imprimir en cuanto reciba su solución: una cinta de impresión monocroma blanca y un paquete de tarjetas de PVC negras.
Las soluciones Edikio Guest están disponibles en dos modelos: Acceso Edikio y Edikio Flex.